A university-trained conference interpreter and translator for English (UK; native language), Chinese, German and French, I see myself as a communicator mediating between different cultures as much as different languages. As an expert in multilingual communication, I offer you more than just my language skills, providing the cultural expertise to ensure that you and your partners fully understand each other. Conveying messages rather than just translating words, I help you avoid cultural misunderstandings and ensure that you will always make a positive, lasting impression on your Chinese or German-speaking partners. So you can put your mind at ease and communicate your message effectively and smoothly. I am offering a one-stop solution to your linguistic needs which allows you to gain comprehensive access to all the information you may require. This means that you can make even better, fully informed decisions – particularly useful when you are looking to convince new partners or access new markets. In my work, customer satisfaction, reliability and confidentiality are my top priorities. That is not only because I am bound to these values as a member of a number of professional organisations. It’s my philosophy.
I pass on these values and my high standard of quality and professionalism to my students on the MA Conference Interpreting at the University of Heidelberg and at the Institute of Chinese Studies at the University of Bonn, Germany.
Please have a look around my website to find out more about my professional background and the services I offer. Feel free to contact me at any time for more information, expert advice on how I can help you or a quote individually tailored to your needs.
Felix Brender 王哲謙
Listen to my voice
(English, German, Chinese)